A group of authors allege Microsoft Corp. unlawfully used pirated versions of their copyrighted works to train its artificial intelligence large language model, according to a new federal lawsuit.