A man and woman previously indicted in connection to a Dayton police shooting and chase involving a stolen vehicle are facing additional charges. A grand jury indicted Heaven R. Shepherd on one count ...