This is the first time that Japan has issued such an order against any of the major U.S. technology companies referred to collectively as GAFAM — Google, Apple, Facebook, Amazon and Microsoft.