The Australian “Today” show erupted in laughter Friday when a seemingly innocent video of a cat playing inside a pair of pants spurred a hilarious innuendo.