Slim and transparent cases keep your iPhone 15’s sleek form factor and colors on full display, but typically offer less protection.