The IKEA SODERHAMN sofa is a popular item that won't break the bank but it isn't known for being the most comfortable. Here's how to make it cozier.