Put away your cellphone and spend your summer eating s’mores, working on your backstroke, or taking up archery. These resorts cater to adults who need a break from adulting.

Blending palettes, organic textures and a splash of whimsy, waterfront design has evolved into a lifestyle—bringing the calm ...