Anyone looking for clarity regarding this year’s particularly diffuse and opaque awards season will likely not find it in the nominations for the 40th annual Film Independent Spirit Awards, announced ...