Michelle Trachtenberg's death has been ruled "undetermined". The Buffy The Vampire Slayer star was found dead on Wednesday ...