An Army veteran shares how burnout and healing moved her from playing small to helping Black women thrive in the workplace.